Family Weekend Registration Reminder (Spanish)


No olvide inscribirse en el gran evento de
Family Weekend!

Estimados padres y miembros de familia de University of Central Florida:

El programa de los padres llamado, Pegasus Parent Program, en University of Central Florida, presentará el evento anual Family Weekend, del 28 al 30 de septiembre de 2018. Entre los principales eventos a realizarse durante el fin se semana, incluyen:

  • Friday Knight Welcome,
  • Saturday Tailgate, y
  • El encuentro entre los Pittsburgh vs. Knights.

Para observar el horario de eventos completo, por favor visite el enlace a continuación: http://fye.sdes.ucf.edu/familyweekend/.

Aviso: Los eventos son añadidos semanalmente.

El paquete completo, 2018 Family Weekend Package, tiene un valor de $27.
(El precio es el mismo para los estudiantes de UCF (siglas en inglés), más $1.76 de impuestos).

El paquete 2018 Family Weekend Package, incluye lo siguiente:

  • Todas las actividades de bienvenida del día viernes, Friday Knight Welcome activities,
  • Una camiseta Family Weekend T-Shirt
  • Artefactos para hacer bulla,
  • Una toalla, rally towel
  • Otros regalos, y
  • El horario del fin de semana.

Las actividades del día viernes, Friday Knight Welcome, incluyen:

  • Una cena estilo barbacoa,
  • Presentaciones elaboradas por SAK Comedy,
  • Una película al aire libre, y mucho más!

Dos de los eventos serán vendidos de manera separada: Tailgate y el juego de football.

Student Development & Enrollment Services (SDES) (siglas en inglés) y the Parent & Family Philanthropy Council, estarán presentando el evento de Parent and Family Tailgate, por varias horas antes del comienzo del juego.

Durante el evento de tailgate:

  • Relaciónese con las familias de UCF (siglas en inglés), y con los líderes de la Universidad, donde presentaremos la banda de Jazz de UCF (siglas en inglés), y juegos de jardín.
  • Escuche información privilegiada acerca de la universidad, y entérese de otras maneras mediante las cuales los padres y familias podrían integrarse.

Los tickets para el tailgate podrán ser adquiridos durante su inscripción a Family Weekend.

Los boletos para el juego de football tienen un valor de $45 por persona.

No se pierda este evento de Family Weekend, donde el equipo de UCF (siglas en inglés) se enfrentará al equipo de Pittsburg!

Los boletos ya se encuentran disponibles; sin embargo, las cantidades están limitadas, debido al record de ventas durante esta temporada de football. Al comprar sus boletos con anticipación, antes de que estos sean vendidos al público, garantizará sus asientos, y evitará que los boletos que ahora tienen un costo de $45 suban de precio debido a la gran demanda. Este encuentro de football, sin ninguna duda, será uno de los acontecimientos más importantes de esta temporada 2018!

Aviso: las instrucciones en como adquirir los boletos estarán incluidas en el correo electrónico de confirmación para el evento Family Weekend.

Para conocer más acerca del evento Family Weekend o para inscribir a su familia, por favor visite el enlace a continuación:  http://fye.sdes.ucf.edu/familyweekend/.

La fecha límite de inscripción es el 12 de septiembre de 2018.

Aviso: No nos será posible elaborar inscripciones adicionales después de esta fecha límite establecida.

Si tiene preguntas adicionales, por favor llame a:

Pegasus Parent Program

(407) 823-5105

ucfparents@ucf.edu

Esperamos verlos a todos Uds. en este gran evento!

Pegasus Parent Program

 

Translated by Tania Gutierrez-Catasus, Florida State Certified translator